Subtitle ripple

[brian]

Duplicate of other topics:

Subtitles workflow could be smoother

Dear Forum, I think it’s great that Shotcut supports subtitles. This is incredibly important for content accessibility. As mentioned in documentation We recommend saving subtitle editing until the timeline editing is complete because moving or cutting clips on the timeline will break the subtitle synchronization. However, I now have to reopen a project because a scene needs to be extended by a few seconds (the “creative director” wants half a sentence extra …

Cannot ripple the subtitle track

In Shotcut 25.08.16 (Linux), if I have a project with an imported subtitle track (from a .vtt file, if that matters) and want to do a Ripple Delete on the video and audio tracks, there seems to be no way to do a corresponding Ripple Delete on the subtitle track. This of course puts all subsequent subtitles out of sync. Yes, I have “Ripple All Tracks” selected. Either I’m doing something wrong, or this is a rather painfully missing feature. The obvious workaround is to export each subsection of …

Subtitle questions - shifting and displaying to match player

Using latest Shotcut - subtitle panel shows fine, exporting .srt works , two issues/questions: sometimes the subtitles do not “follow along” the player, when it works the highlighted text/line appears in sync to video playback, but when it doesn’t work, no text is highlighted AT ALL. Not looking to burn-in or merge into timeline, just to match the player/playback on the subtitle track panel… Trying to shift all by few seconds, as described here: Subtitles shifted by ~1 second Turned ON …