It is a little difficult to tell from the information provided and the blacked out portions of the screenshot, but I believe this is similar to other recent reports and already fixed for the next version due in a few days. In the meantime you should ensure all MLT XML projects used together have the same Video Mode (the name of the feature in English).