Transitions are cancelling / not picking image filters

[shotcut]

I know there are quirks with transitions and filters, and this area needs more work soon.