Hebrew Translation

Sorry for being dumb, what you call “the Preview frame” ?
Does what I show above as the 3 texts project frame is the Preview frame you misses?
** What do you get when you select "writing Hebrew " on you system as in my last screenshot, what fonts you have?

Hi,

Sorry, been away, incommunicado, for three days - just back.

Yes, the pane with the seascape picture and the three Hebrew texts is what I call the preview pane, as it is supposed to show what you will get when you export the video.

I have clicked the “Writing System: Hebrew” option and cut and pasted your Hebrew into the text box, but it still does not appear in the “preview pane”, even though it shows in the text box and in the exported video.