Font looks bad in some part of the application

Could this be related to HiDPI settings?

I believe these can also be passed as command line or environment variables, although I haven’t tried it in awhile.