Exporting square video from Oculus Quest 2

Make sure your Video Mode fps matches your source.
You can check by clicking on Output, then Properties.

If is not set to 1024x1024, then set a custom Video Mode.
Settings → Video Mode → Custom → Add