Exported 60fps video feels like 20fps

In addition to the Video Mode, check if your clips are Variable Frame Rate.

This is not intuitive to some new users, but you should not need to change any parameters in the “Advanced” section of the export panel. Just choose a standard profile and the Video Mode will handle the rest.