On the startup error for a new version of Shotcut - I wonder if you are not getting the old version completely deleted before upgrading to the new - ?
Let me hasten to say that I really don’t know what I’m talking about here, as I use Linux almost exclusively - but something about what you described is ringing a faint bell.