Can't overlay objects in video in picture mode

See this discussion for more detail on how to initially set a projects format & resolution: