You can create a custom video mode for 406x720 at 24 fps. No need to enter into advanced export settings. Once the custom video mode is made, you can start to edit your video.
Automatic adapts to the first media brought into the project.
Perhaps your first source video is not 9:16.
You can check the video mode by clicking on Output, then Properties.
