Weird bug with "Open MLT XML As Clip..." importing prior Source material - and workaround

I believe this only happens when you have previously copied something, and it is a duplicate of

It is difficult to say for certain because you did not provide the steps, and I doubt you were able to retrace the steps. This was the only way I could reproduce it - by first copying something inside MLT.
There will be a new version very soon with a fix.