Uneven Audio Channels When Importing Sounds

[brian]

Use the Audio Peak Meter to visualize the difference between the channels.

You can use the Balance or the Pan filters to adjust the levels across the channels.