Transfer to SonyVega

How can I
Continue editing what I’ve done in Shotcut in SonyVega ?

You could try the EDL export from ShotCut and add the edl file to the folder with the sourcefiles before trying to open it in Vegas. From what I can read around the web, Vegas should be able to import edl files in the CMX 3600 format, which is what ShotCut exports.

This post is describing some of the troubles and workarounds for succesful import:

Please let us know if you successfully imported the EDL into Vegas?

Thanks a lot.
Will try it & will let u know.