You enabled Settings → GPU effects, this makes Shotcut use a special, GPU only, Size&Position filter. If you disable GPU effects, it will return back to the standard Size, Position & Rotation.
The 2 filters are completely separate, each has separate presets.