Saved video only shows a black screen but audio still there

What you displayed is a missing file dialog box.
Shotcut doesn’t track the actual file if you move it.
Either put the missing file back in it’s original location or double click on that file location in that box and point to another location with that file.