Bug confirmed on version 20.10.31. I tried reversing 3 different files with 3 different resolutions with all of the 3 Convert to Edit-friendly options in all 3 spots (playlist, player and timeline). All did the conversion first step fine but failed on the second step to reverse it.