As you can see in that image you do have borders with that filter ‘Weichzeichner - Kasten’ (Blur: Box?).
Though, with the SIZE/POS/ROT filter, the size of the image is much bigger, bigger than the video size (in my case 1920x1080).
Would it be possible to avoid that borders?