I don’t think any video editor employs this idea.
I think comparing an Audio editor to a Video editor and suggesting the later utilize features found in Audacity is a little unfair.
Audio editors don’t use a source preview window where you mark in/out sections to add to a timeline, which is the function of a video editor.