As we can see, the sound level is equivalent between the 2 mlt files on the track V2.
I applied the one pass normalize filter on the track with the default options and exported the project.
I imported the result on the track V1.
There is a high gap at the limit of the 2 clips and the sound level increases very quickly and is very disturbing when I listen the result.
It seems that the window size of the filter is not continuous between the 2 clips (which are mlt files).
What should I do to have a stabilized sound level at the transition of the 2 clips in the final video ?