I noticed that Mask: Apply is removed and would also to grab the opportunity and ask how to blur everything(background) except an object in an image . Coulnd’t find any tutorial how to do that so this is also the main reason I’m writing to you. Filter option Spot Remover could actually be great to do that job if available also for blur in and blur out specific parts of the image or video.
The only reason Mask: Apply should not appear is if a) you already have Mask: Apply on the selected object or b) you are using some Linux build not provided by us.
When using the mask approach, you need to add an Alpha Channel: Adjust and Invert.
On the V2 clip apply filters: Mask: Simple Shape; Blur Exponential; Alpha Adjust (INVERT ticked)
Then you can modify the filter parameters to get the effect you desire. You almost did it, but you need a copy of the clip below the one you modify in order to get the non-blurred part.
TRANSLATION
C’est ainsi que je le fais :
Mettez votre clip sur la piste V1 ;
Copiez votre clip sur la piste V2.
Sur le clip V2, appliquez des filtres : Masque : Forme simple ; Flou exponentiel ; Ajustement alpha (INVERT coché)
Vous pouvez ensuite modifier les paramètres du filtre pour obtenir l’effet que vous souhaitez. Vous avez presque réussi, mais vous avez besoin d’une copie du clip en dessous de celui que vous modifiez afin d’obtenir la partie non floue.
Merci @Elusien. Effectivement je n’avais pas pensé à mettre une copie du clip sous la piste inférieure. C’est maintenant chose faite.
Par contre je n’ai pas besoin d’appliquer le troisième filtre (Ajustement Alpha), cela fonctionne juste avec 2 filtres (Masque et Flou)
Est-ce que la solution de @shotcut permettrait d’avoir le même résultat sans avoir à dupliquer le clip sur la piste inférieure mais en utilisant à la place le filtre Alpha?
Deepl Traduction
Thank you @Elusien. Indeed I hadn’t thought of putting a copy of the clip under the lower track. It is now done.
But I don’t need to apply the third filter (Alpha Adjust), it just works with 2 filters (Mask and Blur).
Would @shotcut’s solution allow to have the same result without having to duplicate the clip on the lower track but using the Alpha filter instead?
The original poster solved the “problem”. The filter was there but because he was using the Swedish translation it was not obvious what it was called and so he had a problem locating it.