To cover all bases, I just now re-exported, substituting a JPG for the PNG.
Mad King Nebuchadnezzar still floats around and shrinks.
Curiously, someone else has reported the same issue, calling it a Shotcut bug.
So far, no one else has been able to replicate this problem.