How would i split the source and project video view,

I would like to know if this is possible, and if it is, how I would go about doing it.

Shotcut doesn’t have this function. You can just toggle the source and project tabs on the bottom left of the preview window.