Open the replacement image in the source viewer. Select the image on the timeline that you want to replace (the filler image) press R to replace.

Open the replacement image in the source viewer. Select the image on the timeline that you want to replace (the filler image) press R to replace.
