How to give voice over

The Timeline > Record Audio button only uses PulseAudio on Linux. There are no Shotcut settings for PulseAudio; you must use the desktop settings to configure that.