Since a few versions, Glaxnimate doesn’t launch automatically anymore.
After setting a destination folder, you need to click Edit in the Properties panel.
It opens a file dialog to ask for the saved file name and its location when you are not using a project folder made using New Project > Start. The drawing or animation is saved to a document file separate from the Shotcut project file