I understand your request here, but I have nightmares about all the possible support requests from people who have accidentally hit the toggle or forgot that they did and now they can’t figure out how to make their filters work.
Have you tried Proxy Editing and Preview Scaling ?