What would be cool is to be able to see layers and objects that appear off the viewport/canvas.
Example: Let’s say I have a simple logo png. I add it to the top layer and I want it to move from left to right. I set up a filter for size, rotation and position and in the first keyframe, I drag the image off the viewport/canvas to the left.
I can’t see it nor can I interact with it while it is offscreen unless I use the numbers in the settings.
I wish I could see the object offscreen, even if the parts that are not going to be in the viewport/canvas have a different tint to them, (like a grey or something).
It may also make sense to have a checkbox that allows the object/track to be shown outside of the viewport/canvas or not (so that you can toggle this feature to be on or off).
This should apply to all tracks, whether it be video, text, images, etc.