Finally I found a workaround. Alpha masking could be possible with chroma keying, as you suggest.
1) Prepare the green overlay image (alpha mask) in external editor (GIMP) and put it over the video clip.
2) Render video
3) Apply chroma key on this video.
I havent tried it yet, but it should work. Only disadvantage is that the alpha mask couldnt be semi-transparent