Can't save xml the file is not found

I’m sure it is, but I think you need to give us a little more information.
Requesting Support

To be clear about what you are doing, are you trying;

File>Save (or Ctrl+S) Save name.mlt
and/or
File>Export Video

??