Audio being deleted even though I have the clip highlighted

Turn off the “Ripple All Tracks” symbol (the circle with a 5-pointed star inside). See here: