A proxy feature is apparently in the works but I don’t know how close it is to being implemented.
Converting the file first to a worse resolution, then cutting it and then changing the mtl file again is just too cumbersome and takes too much time.
Is that the same thing you are referring to here?
As far as I know, all proxy features on other editors involve having to create a file with worse resolution first.