Hi Everyone, Devs, and Website maintainers.
On the Shotcut FAQ, the “How to make subtitles?” is not anymore accurate as Shotcut do it all and even more.
I suggest to put a link to the subtitle user guide instead? or a short explanation to do subtitle?
How do I make subtitles?
If you are strictly asking about subtitles or closed captions, Shotcut does not read, make, edit, or pass-through subtitles. There is planned the ability to read, show, pass-through, and burn-in subtitles, but there is no estimated time of arrival. We recommend that you try the free, open source, cross-platform subtitle editor Aegisub.
(I did not go through all the FAQ, I might edit this post when I’ll take time to read all the FAQ, I don’t even recall how I did get to the FAQ 
)