This article is already addressing it: V23.05.x cannot open BIG JPEG pictures anymore - #13 by Artefakt
This is a bug introduced in a recent update. My JPG’s are too big, so shotcut thinks it’s something other than an image.
Thanks @Hudson555x for confirming.