Thanks very much to you both, @Hudson555x and @MusicalBox!
Yes, that does work, and I didn’t need to create a new video for the overlay head. I don’t quite yet grok your explanation for why I might need to do this, MusicalBox.
Here it is fixed, at least in one section of my video that has multiple cuts. Next time, if I have this issue I’ll do it this way.
/dr
