Here are some steps:
Processing mode: 8-bit (10-bit does not reproduce)
Video Mode: HD 1080P
Source file: Standard HD 709 source file
- Open video file in player (does not need to be on the timeline)
- Add Hue/Saturation/Lightness Filter and shift the hue
- Add SPR filter
Notice the color changes with the SPR filter enabled.
Colors without SPR (look at the zoom scope):
Colors with SPR:
I have reproduced it with 26.2.16 and 25.12.31. I have not tested further back than that.
I wonder if it could be related to this seemingly similar issue. I have been working on both of these and have not been able to find a clue about the problem(s):

