Question on auto-generated subtitles

Not currently.

But you can use the Subtitle Burn-In Video Filter instead.