I surrender … I will use many other sw, as recommended by you several times.
Why use only one sw when you can use three?
1 - AviDemux for video (which has both video and audio pass through, crazy)
2 - Audacity for audio
3 - MacOS Terminal with ffmpeg for mux audio and video together