Modify audio without edit video

[brian]

This is not supported and it is not on the roadmap to support. The architecture of Shotcut makes this feature impractical.

There is some discussion here:

Direct stream copy

Hi, This program is just what I’ve been looking for! However, it seems it’s missing one crucial element: direct stream copy, as per https://ffmpeg.org/ffmpeg.html#Stream-specifiers-1. I’m sure there’s a reason for it not being included, but if not I’d so dearly love for this to be possible. It saves hours of encoding time when you simply want to join a few clips together or cut off the end of a clip. Any chance this could be implemented? Transcoding video files, however ‘100%-y’ the quality,…

If you search more on the forum, you can find other similar discussions.