Your issue is similar to the one described here:
There are several suggestions in this thread, including converting one of the videos using frame-rate overide with the “blend” mode for motion interpolation. This is post #8 by @Austin.
You might like to try this to see how it fares and let us know.