hello everyone I allow to come to because I would like to know if it is possible to add a voice recording on a music video on Shotcut to create his own video
If you already recorded your voice (for example in Audacity) then you can just add it by adding another audio track. This video shows the steps. Just assume music = voice:
An official video shows how to record voice in shotcut: