Error - Color picker for chroma key does not work at all, sort of crashes shotcut

Sorry but I am unable to reproduce this and fix it. You should try the different options in Settings > Display Method to see if another one works better on your system.