Does Shotcut have plugins? I know ffmpeg doesn’t
Yes, but not user-installable ones like you are thinking of. And you are wrong about ffmpeg. It supports frei0r, ladspa, and lv2 plugins like Shotcut’s engine. But, again, probably not like you are thinking of with commercial, proprietary plugins for commercial, proprietary applications.