@shotcut had said before in response to a suggestion from @ryu_joko that he has planned to revamp the timeline behavior at some point in the future so that new tracks are added automatically when you move a clip above or below a used track:
So whenever that gets implemented it would essentially take care of this request as well.