Can't rename track with floating timeline window

Bug
1

What is your operating system?
Windows 10 Home

What is your Shotcut version (see Help > About Shotcut)? Is it 32-bit?
22.04.25

Can you repeat the problem? If so, what are the steps?
(Please be specific and use the names as seen in Shotcut, preferably English. Include a screenshot or screen recording if you can. Also, you can attach logs from either View > Application Log or right-click a job and choose View Log.)
Can’t rename track when the timeline window is floating.

Minimal steps to duplicate.

  1. Break out the timeline window so it’s floating.
  2. Create Video Track (Same with creating more tracks)
  3. Attempt to change the name of the track.

It doesn’t matter if there are any media on the track or not.

shotcut_2022-05-10_20-56-43

2

Reproduced on v22.03.30 as well

3

This is a known limitation already reported because there is a technical issue. An idea is to make it editable in Properties.