I know, this feels like a really fancy way of asking if we can use external fonts in Shotcut, but what if people (like me) just don’t want to go through the hassle of figuring out how to install a specific font onto our local Windows system? What if we just want to add a specific font filetype (like OTF, TTF, SVG, etc.) to a local Shotcut font library, making that external font addition process just a few simple clicks and done?
And then after that the local data of said font filetype is saved onto said library and/or whatever cache Shotcut uses to store anything, so you can just easily have it added there without scourging through Windows settings?
Take this for example as how the suggestion might look: